"kamień spadł z serca" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "por. serce z kamienia"
    },
    {
      "text": "zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kamień spadł mi z serca, gdy dowiedziałem się, że zdałem egzamin na prawo jazdy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ktoś poczuł ulgę w związku z czymś; zniknął problem i czuje „lekkość w sercu”"
      ],
      "id": "pl-kamień_spadł_z_serca-pl-unknown-Dumq9TX4",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkãmʲjɛ̇̃ɲ ˈspatw̥ ˈs‿ːɛrt͡sa"
    },
    {
      "ipa": "kãmʹi ̯ė̃ń spatu̯̦ •‿serca",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Nostrix-kamień spadł z serca.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q809_(pol)-Nostrix-kamień_spadł_z_serca.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-kamień_spadł_z_serca.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q809_(pol)-Nostrix-kamień_spadł_z_serca.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-kamień_spadł_z_serca.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Nostrix-kamień spadł z serca.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ciężar spadł z serca"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "a weight was lifted from one's heart"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "a weight was lifted from one's mind"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "камень з сэрца спаў"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "камень з сэрца зваліўся"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spadnout kámen ze srdce"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "der falder en sten fra éns hjerte"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nehéz kő esett le a szívéről"
    }
  ],
  "word": "kamień spadł z serca"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "por. serce z kamienia"
    },
    {
      "text": "zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kamień spadł mi z serca, gdy dowiedziałem się, że zdałem egzamin na prawo jazdy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ktoś poczuł ulgę w związku z czymś; zniknął problem i czuje „lekkość w sercu”"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkãmʲjɛ̇̃ɲ ˈspatw̥ ˈs‿ːɛrt͡sa"
    },
    {
      "ipa": "kãmʹi ̯ė̃ń spatu̯̦ •‿serca",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Nostrix-kamień spadł z serca.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q809_(pol)-Nostrix-kamień_spadł_z_serca.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-kamień_spadł_z_serca.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q809_(pol)-Nostrix-kamień_spadł_z_serca.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-kamień_spadł_z_serca.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Nostrix-kamień spadł z serca.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ciężar spadł z serca"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "a weight was lifted from one's heart"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "a weight was lifted from one's mind"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "камень з сэрца спаў"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "камень з сэрца зваліўся"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spadnout kámen ze srdce"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "der falder en sten fra éns hjerte"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nehéz kő esett le a szívéről"
    }
  ],
  "word": "kamień spadł z serca"
}